26.5 Compte tenu des éléments liés à l’auteur, qui justifient une augmentation de la
peine de 10 mois, la peine privative de liberté indépendante destinée à sanctionner
les infractions commises après le premier jugement est portée à 55 mois.
26.6 Il convient encore de l’aggraver avec le solde de la peine à exécuter en raison de la
réintégration, à savoir de 10 mois (ce qui représente environ 70% du solde), pour
aboutir à une peine privative de liberté d’ensemble de 65 mois.