Le prévenu n’a admis que les infractions dont
l’évidence était telle qu’il ne pouvait faire autrement : les infractions à la LEtr puis
une partie des infractions en matière de stupéfiants, lorsque les moyens de preuve
en sa défaveur se sont accumulés, de sorte qu’il est exclu de parler de
collaboration à la procédure. Cependant, un tel comportement était son droit et ne
saurait alourdir la sanction mais les modestes aveux obtenus sur le tard ne lui
vaudront aucune diminution de peine. On relèvera à nouveau qu’il n’a jamais émis
le moindre remord sincère au sujet de son comportement.