40
Si tel est le cas, il doit fixer une peine complémentaire (Zusatzstrafe) à la peine
de base (Grundstrafe) en tenant compte du principe de l'aggravation découlant
de l'art. 49 al. 1 CP (cf. ATF 142 IV 265 consid. 2.4.4-2.4.6 p. 271 ss).
Si, en revanche, l'art. 49 al. 2 CP ne peut être appliqué ainsi parce que le genre
de peine envisagé pour sanctionner les infractions antérieures au jugement
diffère de celui de la sanction déjà prononcée, le juge doit retenir une peine
cumulative.
2)