Si une infraction
antérieure à ce jugement doit simultanément être sanctionnée, pour autant que la
sanction prononcée soit de même genre que la peine dont le sursis est révoqué –
respectivement pour laquelle il y a réintégration –, l'art. 49 al. 2 CP trouve
application, à titre de lex specialis, de sorte que le prévenu dont le sursis est
révoqué – ou la réintégration ordonnée – bénéficie également de l'art.