- soit celles commises après l'entrée en force d'un
précédent jugement pour les peines duquel la réintégration ou la révocation de
sursis entre en ligne de compte - doivent faire l'objet d'une peine indépendante.
Ainsi, il convient d'opérer une séparation entre les infractions commises avant le
premier jugement et celles perpétrées postérieurement à celui-ci. Si une infraction
antérieure à ce jugement doit simultanément être sanctionnée, pour autant que la
sanction prononcée soit de même genre que la peine dont le sursis est révoqué –
respectivement pour laquelle il y a réintégration –, l'art.