89
CP). Par sa nature même, le pronostic à émettre ne saurait être tout à fait sûr; il
doit suffire de pouvoir raisonnablement admettre que le détenu ne commettra pas
de nouvelles infractions (ATF 98 Ib 106 consid. 1b p. 107; arrêts du Tribunal
fédéral 6B_715/2015 du 21 mars 2016 consid. 2.1; 6B_1085/2013 du 22 octobre
2014 consid. 4.2.1 ; 6B_623/2017 du 28 novembre 2017). « Pour émettre son
pronostic, le juge doit se livrer à une appréciation d'ensemble de tous les éléments
pertinents.