Des regrets ont été exprimés. Les rapports des prisons
démontrent en outre un certain respect et la collaboration du prévenu à la sanction
prononcée.
18.1.3 S’agissant de la condamnation du canton de Soleure, elle ne doit pas être prise en
compte de manière aussi aggravante que l’a fait la première instance, dès lors que
les actes jugés en l’espèce sont de nature différente.
18.1.4