étaient bien habités par les personnes désignées, mais les détails qu’il a donnés
sont corroborés par le dossier. Ainsi par exemple, il est juste que D.________ avait
deux filles, dont l’une en très bas âge au moment des faits, que le prévenu a vécu
« près de la gare » avec sa tante ou encore que D.________ se prénommait
« R.________ ou un truc comme ça ». A cela s’ajoute que les éléments de faits
donnés par F.________, à l’exception de la quantité, ont été corroborés par les
déclarations de D.________ et du prévenu lui-même.