Par la suite, il a exposé que le prévenu,
s’étant disputé avec la femme en question, a pris un logement vers la gare (D. 583
l. 136). Sur présentation d’une photographie de la rue H.________, il a déclaré que
c’était bien l’appartement « près de la gare » du prévenu où il se fournissait,
donnant des détails sur l’agencement de l’appartement, précisant que le prévenu
habitait avec sa tante et d’autres personnes (D. 583 l. 142-149).
10.1.4 L’instruction a démontré que les éléments à charge de D.________ et du prévenu
donnés par F.________ se sont révélés être corrects.