Condamner le prévenu à une peine privative de liberté d’ensemble de 40 mois (y compris la
réintégration pour une partie du solde de peine du jugement du 18 mars 2014), sous
déduction de la détention provisoire et pour motifs de sûreté subis de 250 jours ;
éventuellement renoncer à la révocation du solde de peine.
5. Constater que le prévenu a commencé l’exécution de sa peine le 10 avril 2018 (transfert à
Burgdorf d’abord, puis à Thorberg dès le 26 juin 2018).
6. Taxer les honoraires de l’avocat d’office pour la deuxième instance.