Il convient d’aggraver cette peine de 2 mois (3 mois de peine de base moins 1 mois
afin de respecter les principes en matière d’aggravation) pour le second vol
commis dans la même nuit au préjudice de E.________ à Studen. Il se justifie en
l’espèce de ne pas s’écarter vers le bas de la sanction recommandée de 90 unités
pénales. En effet, bien que le butin soit inférieur, il s’agit d’un vol commis par deux
personnes.
25.7 Pour la violation de domicile, la peine doit être aggravée de 10 jours (réduction d’un
tiers de la peine de base de 15 jours).