Le fait que le représentant de
F.________ a renvoyé dans un premier temps le formulaire sans aucune case
cochée démontre bien l’incompréhension qui était la sienne au moment de remplir
ces formulaires. Il s’ensuit que la volonté précise de F.________ ne peut pas être
établie de manière certaine. Il convient en outre de prendre en considération la
teneur de l’art. 120 al. 2 CPP. Dans ces conditions, le caractère incomplet des
formulaires remis par le Ministère public ne saurait être interprété dans un sens qui
porterait préjudice au prévenu. Il convient donc de retenir que la plainte pénale a
été retirée.