En effet, l’éventuel
dommage causé par l’effraction ne ressort pas du ch. 1.2 AA, puisque aucun
dommage au préjudice de cette société ne ressort du dossier, de sorte que la Cour
ne pourra pas retenir cette infraction en lien avec les faits commis au préjudice de
F.________. Il sera constaté que le jugement de première instance sur ce point est
erroné puisqu’un verdict de culpabilité a été rendu sur des faits qui n’avaient – à
juste titre – pas été mis en accusation.