80
Die Kammer erachtet die von der Vorinstanz vorgenommene Kürzung des Entschädigungsanspruchs der Privatklägerin nicht in vollem Umfang als gerechtfertigt.
Vorab ist festzuhalten, dass es sich bei der Vertretung der Privatklägerin um ein
privates Mandat handelt, auf welches allein die Parteikostenverordnung (PKV;
BSG 168.811) und Art. 41 Abs. 3 KAG Anwendung finden. Es erscheint vor diesem
Hintergrund nicht zielführend, den als angemessen erachteten Parteikostenersatz
losgelöst von diesen Grundlagen und mit einem eigenen, nicht näher begründeten
Stundenansatz errechnen zu wollen.