Insgesamt wiegt das objektive Tatverschulden leicht. Unter dem Aspekt der subjektiven Tatschwere berücksichtigt die Kammer, dass der
Beschuldigte zumindest eventualvorsätzlich handelte, was tatbestandsimmanent
und damit neutral zu gewichten ist. Seine Beweggründe waren rein egoistischer
Natur, er wollte der Straf- und Zivilklägerin aus Wut Schmerzen zufügen. Er hätte
sich jederzeit dafür entscheiden können, die Straf- und Zivilklägerin nicht zu schlagen und damit den eingetretenen Verletzungserfolg zu verhindern.