10. dit que le jugement de l’action civile n'a pas engendré de frais particuliers ;

11. compense les dépenses occasionnées par les conclusions civiles ;

12. fixe comme suit l’indemnité pour la défense d’office et les honoraires de Me B.________,
défenseur d'office de A.________ :