13. Examen de la crédibilité générale des parties
13.1 La première instance a examiné la crédibilité générale de A.________, de
D.________ et d’F.________ et H.________ en tenant compte des éléments qui ont
pu biaiser leur perception des faits. En effet, en guise de préambule, elle a souligné
que, dans la présente affaire, plus que dans bien d’autres, il est patent que la
perception des faits de chaque protagoniste a été influencée par sa personnalité,
son vécu et son ressenti, mais également par l’influence de l’un ou l’autre ou
plusieurs des autres protagonistes.