Il a terminé
par confirmer qu’il avait lu les parties du jugement de première instance qui le
concernaient lui et son frère. C’est à ce moment-là qu’il s’était rendu compte que la
première Juge n’avait pas reconnu leur situation et qu’il avait, selon elle, mérité les
coups reçus.
11.3 Lors de son audition, F.________ a déclaré que cela allait. Il a souhaité lire un texte
qu’il avait rédigé préalablement. Le Président e.r. lui a répondu que cela n’était pas
possible. F.________ a souligné ne pas avoir vu son père durant l’année et qu’il
l’avait croisé pour la dernière fois il y avait deux ans.