15
relevé dans son rapport qu’il était possible de mettre en lien les violences subies
avec les troubles dont les enfants souffrent. Partant, au vu de ce qui précède, il y a
lieu, selon Me G.________, de reconnaître A.________ coupable de violation du
devoir d’assistance ou d’éducation en concours avec les lésions corporelles envers
ses enfants. Enfin, Me G.________ souligne qu’il ne faut pas voir les comportements
reprochés à A.________ de manière distincte, mais qu’il faut en tenir compte dans
leur globalité.