_ kein eigentlicher
Massnahmenvollzug mehr möglich. Insofern wiegt der (zusätzliche) Eingriff in die
persönliche Freiheit durch die vorübergehende Verlegung ins Regionalgefängnis
Burgdorf nicht besonders schwer. Insbesondere erreicht er das von der Rechtsprechung geforderte Mindestmass an Schwere, um in den Anwendungsbereich des
Verbots der Folter oder unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung gemäss
Art. 3 EMRK zu fallen (dazu E. 10.4 unten mit Hinweisen), nicht. Dennoch ist vorliegend unbestritten, dass diese Unterbringung mit negativen Auswirkungen für den
psychisch schwer kranken Beschwerdeführer verbunden ist.