Berufung gegen das Urteil des Regionalgerichts Berner Jura-
Seeland (Einzelgericht) vom 31. Mai 2018 (PEN 16 752)
Erwägungen:

I. Formelles

1. Erstinstanzliches Urteil
Das Regionalgericht Berner Jura-Seeland (Einzelgericht) hat mit Urteil vom 31. Mai
2018 folgendes erkannt (pag. 269 ff., Hervorhebungen im Original):
I.

A.________ wird freigesprochen:

von der Anschuldigung der einfachen Körperverletzung, angeblich begangen am 14.09.2014, von
ca. 13.45 bis ca. 13.55 Uhr, in E.________ (Ortschaft) am F.________ (Weg), z.N. von C.________