4. Dem Beschwerdeführer wird für das vorinstanzliche Verfahren zu Lasten des Kantons Bern, Polizei- und Militärdirektion, ein Parteikostenersatz von CHF 2‘697.00
(inklusive Auslagen und MWST) ausgerichtet.

5. Dem Beschwerdeführer wird für das Verfahren vor Obergericht zu Lasten des Kantons Bern, Polizei- und Militärdirektion, ein Parteikostenersatz von CHF 3‘021.10
(inklusive Auslagen MWST) ausgerichtet.

6. Das Verfahren betreffend Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege unter Beiordnung
eines unentgeltlichen Rechtsbeistands wird als gegenstandlos abgeschrieben.