quand il sortira de prison « tout cela sera terminé », d’en être « 100% sûr » et que
« [c]ette fois c’est certain » - tenant ainsi le même discours que lors de son
précédent passage en prison. La Cour n’est pas convaincue de la sincérité de ces
affirmations qui sont faites pour les besoins de la cause (D.207 l. 329-331 ; D. 1140
l. 5-6 et 16).
22.3.7 (Ré-) intégration dans le pays d’origine
Le prévenu n’est pas enraciné en Suisse. Il n’a pas de « vrais » amis, sa famille vit
en Algérie et en France, seuls son épouse et ses deux enfants vivent en Suisse.