16. Qualification de la faute liée à l’acte (Tatverschulden)
16.1 Sur la base de tout ce qui précède et par rapport au cadre légal de chaque peine
théoriquement prévue pour l’infraction examinée (en fonction du type de peine et
de la commination légale), la 2e Chambre pénale qualifie la faute de A.________
de :
• légère à moyenne s’agissant du brigandage au cinéma AH.________
(prévention I.1.2. de l’AA) ;
• légère à moyenne s’agissant des faits du 30 décembre 2016 à la station
d’essence AI.________ pour le cas où l’infraction aurait été réalisée
entièrement (prévention I.1.3.