Il a indiqué qu’il avait
demandé à être transféré dans le secteur d’exécution sécurisée B car deux
personnes l’avaient provoqué et frappé lors de la promenade, lesquelles ont été
mises en arrêt disciplinaire pour cela. Au sujet de l’expulsion d’une durée de 8 ans
prononcée par le Tribunal régional Jura bernois-Seeland, il a déclaré qu’il ne
pouvait pas rentrer dans son pays, car il est marié et a des enfants mineurs et qu’il
souhaitait qu’on lui donne une nouvelle chance.