35 Abs. 1 SVG links zu überholen, woraus ein Verbot des Rechtsüberholens folgt. Von einem Überholvorgang ist auszugehen, wenn
ein Fahrzeug ein in gleicher Richtung vorausfahrendes einholt, an ihm vorbeifährt
und vor ihm die Fahrt fortsetzt, wobei weder das Ausschwenken noch das Wiedereinbiegen eine notwendige Voraussetzung des Überholens bildet (BGE 133 II 58
E. 4, übersetzt in Pra 96 [2007] Nr. 107). Eine Ausnahme vom Verbot des
Rechtsüberholens sieht Art. 8 Abs. 3 der Verkehrsregelverordnung vom 13. November 1962 (VRV; SR 741.11) allgemein und Art. 36 Abs. 5 lit. a VRV auf Autobahnen «beim Fahren in parallelen Kolonnen» vor.