Zum Rahmengeschehen lässt sich dem Anzeigerapport vom 10. Juli 2014 entnehmen, dass die Polizei bei einer Intervention in der Liegenschaft G.________ feststellte, wie der Beschuldigte auf einem roten Motorfahrrad sitzend in den Hauseingang
der besagten Liegenschaft fuhr, dort das Mofa abstellte und den Helm abzog. Reifenspuren der regennassen Strasse, die durch das Vordach wettergeschützt gut ersichtlich waren, liessen darauf schliessen, dass der Beschuldigte von der Hauptstrasse her gefahren kam.