428 Abs. 1 Satz 1 StPO).
Obwohl gegen den Beschuldigten keine Sanktion ausgesprochen wird, hat er aufgrund seiner Verurteilung die erstinstanzlichen Verfahrenskosten zu tragen. Deren
Höhe von CHF 950.00 wird bestätigt. Im oberinstanzlichen Verfahren unterliegt der
Beschuldigte mit seinen Anträgen und hat somit auch diese Verfahrenskosten zu
tragen. Diese werden bestimmt auf CHF 1‘000.00 (Art. 5 i.V.m. Art. 24 Bst. a des
Verfahrenskostendekrets [VKD; BSG 161.12]).