Die Blockaden
seitens des Beschwerdeführers seien derart schwerwiegend gewesen, dass die geforderten Behandlungserfolge nicht hätten erreicht werden können und auf einem
Niveau stagniert hätten, bei dem nicht von einer ausreichenden Risikosenkung
durch die Therapie ausgegangen werden könne (amtliche Akten BVD pag. 1827).
Mit den gängigen Mitteln sei aus Sicht des Gutachters in absehbarer Zeit nicht mit
relevanten Therapieerfolgen im Sinne einer Verbesserung des selbstverantwortlichen Umgangs mit den Problembereichen zu rechnen (amtliche Akten BVD
pag. 1829 und 1830).