Gemäss Abs. 2 der vorgenannten Bestimmung legt der Bundesrat fest, welche
biometrischen Daten abgenommen werden dürfen. In der Zollverordnung (ZV;
SR 631.01) führt der Bundesrat dazu aus, dass in den Fällen von Artikel 103 Abs. 1
Bst. a ZG – wenn die betroffene Person begangener oder möglicherweise bevorstehender schwerer Widerhandlungen verdächtigt wird – die Identität einer Person
durch ein DNA-Profil festgehalten oder ergänzt werden kann (Art. 226 Abs. 3 Bst. b
Ziff. 1 ZV, auch zum Folgenden). Dabei richtet sich die Bearbeitung nach dem
DNA-Profil-Gesetz (SR 363). Der Begriff des Bearbeitens umfasst das Beschaffen
und Aufbewahren von Personendaten (siehe Art. 3