Une aggravation
doit être prévue si les menaces sont proférées de manière réitérées. S’agissant de
la contrainte, l’état de fait de référence sanctionné par une peine de 120 UP est
très différent du cas d’espèce car l’auteur se rend quotidiennement auprès de
l’entreprise de laquelle il a été licencié et suit en voiture ses anciens chefs qui
doivent finalement modifier leurs plans de vacances et de temps libre.
27.3 Selon la loi, il convient de fixer une peine pour l’infraction la plus grave et de
l’aggraver pour les autres infractions, étant toutefois rappelé que la condamnation à
une peine d’ensemble au sens de l’art. 49 al.