24. Eléments relatifs aux actes
24.1 Il peut être partiellement renvoyé aux motifs pertinents de la première instance
(D. 962) sous réserve des précisions suivantes.
24.2 L’absence d’antécédents a en principe un effet neutre sur la fixation de la peine et
n’a donc pas à être prise en considération dans un sens atténuant (ATF 136 IV 1
consid. 2.6).
24.3 Le prévenu a agi avec une énergie criminelle importante durant une longue période
en semant un climat de crainte autour de lui. Les menaces proférées ont été d’une
gravité certaine et visaient non seulement son épouse, mais encore leur fils et la
famille de son épouse.