D. 631 l. 21-35 et D. 632 l. 1-11), il ne saurait toutefois rien en être
tiré et surtout pas une quelconque forme d’aveu. D’une part, il n’est pas possible de
retenir que le prévenu a clairement compris ce qui lui était reproché, en raison
notamment de son passif culturel et des difficultés de communication faute d’avoir
une retranscription fidèle de ce qui a été dit lors de cet entretien. D’autre part, il
ressort du dossier qu’à ce moment-là le prévenu voulait que sa femme réintègre le
domicile conjugal et il était ainsi prêt à faire des efforts pour que son souhait se
concrétise.