Il peut donc être retenu que le prévenu a soulevé son fils
par le cou et l’a jeté par terre. Même si elle ne partage pas le point de vue du
Tribunal de première instance qui a retenu que cet incident ne s’était produit qu’à
une seule reprise, la Cour ne saurait retenir plusieurs actes de ce genre, faute de
quoi elle violerait le principe de l’interdiction de la reformatio in peius. Cela a pour
conséquence qu’en l’absence de plainte pénale, la procédure doit être classée sur
ce point.