Dem war gemäss Bericht eine Anfrage der Kantonspolizei Zug an
die angrenzenden Kantone vorausgegangen, ob bei ihnen das Kontrollschild
________ registriert sei. Die von der Kantonspolizei Schwyz übermittelten Aufnahmen – die genau das beim Beschuldigten sichergestellte Motorrad zeigen (vgl.
nächster Absatz) – wurden also aufgrund des Kontrollschilds zugeordnet.