21. Au surplus, il ne saurait être entré en matière sur les conclusions en réparation
déposées par le condamné, l’autorité compétente pour examiner cette question
n’étant pas le Tribunal de céans (effet cassatoire) mais le Ministère public. En effet, en
vertu des art. 415 al. 2 et 436 al. 4 CPP, le Ministère public statuera sur le
remboursement du montant de l’amende additionnelle perçu en trop en lieu et place
de l’amende ainsi que sur les prétentions élevées par le condamné. Les frais de la
première procédure seront également revus par le Ministère public en vertu de
l’art. 428 al. 5 CPP.

III. Frais et dépens