123 III 10 consid. 4). La réduction ne doit toutefois pas intervenir de
manière schématique, notamment selon le rapport entre le coût de la vie au
domicile du demandeur et celui en Suisse (ATF 125 II 554 consid. 4a). Le Tribunal
fédéral a admis une réduction, non schématique, de l'indemnité pour tort moral,
lorsque les frais d'entretien au domicile de l'intéressé sont beaucoup plus bas
(ATF 125 II 554 consid. 4a : Voïvodine, pouvoir d'achat 18 fois plus élevé,
permettant une réduction de l'indemnité, réduction toutefois ramenée de 14 fois à
2 fois; arrêts du Tribunal fédéral 1A.299/2000 du 30 mai 2001 consid.