Au sujet du tort moral, on rappellera et précisera que « l'indemnité due à titre de
réparation du tort moral est fixée selon une méthode s'articulant en deux phases.
La première consiste à déterminer une indemnité de base, de nature abstraite, la
seconde implique une adaptation de cette somme aux circonstances du cas
d'espèce » (ATF 132 II 117 consid. 2.2.3 ; arrêt du Tribunal fédéral 6B_118/2009
du 20 décembre 2011 consid. 9.1).
Lors de la fixation de l'indemnité pour tort moral, il n'y a en principe pas lieu de
prendre en considération les frais d'entretien au domicile de l'ayant droit.