parfaitement au fait des conditions de « travail » de la partie plaignante, vivant sous
le même toit qu’elle pendant la période des faits renvoyés et impliquée au quotidien
dans la conduite du J.________, s’occupant de surcroît des autorisations de travail
pour les prostituées y exerçant. Partant, elle aurait pu de son propre chef
régulariser la situation de la partie plaignante en temps utile. Prétendre comme le
fait la défense que la prévenue a fait le nécessaire au plus vite est contraire aux
faits établis. La prévenue revêt par conséquent sans conteste la qualité