Prétendre comme l’a fait la défense que le fait que perdure la
séquestration de la partie plaignante en dépit du déménagement de la prévenue
hors du J.________ démontrerait que cette dernière ne jouait aucun rôle dans la
commission de cette infraction va à l’encontre des faits établis et méconnaît la
notion de complicité exposée précédemment, la participation du complice n’ayant
pas à être une condition sine qua non de la réalisation de l’infraction. Pour la bonne
forme, il sied de prononcer une libération pour la période allant du mois de juin
2015 au 5 août 2015.
13.5 L’infraction est clairement réalisée sous sa forme qualifiée.