Elle travaillait tous les jours de la semaine et n’avait pas de congé10. Elle devait se tenir à disposition d’un éventuel client 24h/2411, n’avait pas de temps de repos, notamment de sommeil régulier. D’ailleurs petit à petit, E.________ a cessé de se prostituer et de boire de l’alcool avec les clients, ces tâches étant dévolues à la victime12. H.________ n’avait de contact qu’avec ses bourreaux et les clients13, puisqu’on lui interdisait aussi d’avoir contact avec les autres prostituées auprès desquelles elle aurait pu chercher de l’aide ou du moins trouver de l’empathie pour sa situation14.