A son arrivée au J.________, elle s’est fait confisquer son téléphone cellulaire par le prévenu5 et n’a depuis ce moment-là pu appeler sa famille qu’à deux reprises, tout en étant sous surveillance6. Puis, on lui a rapidement fait comprendre qu’on attendait d’elle qu’elle pousse les clients à boire de l’alcool et à monter en chambre avec elle pour offrir des prestations sexuelles7. Alors le prévenu et son épouse lui ont fait un contrat que la victime ne pouvait pas lire et lui ont donné un nom d’artiste : « Katia ». Le prévenu, son épouse et E.________ surveillaient la victime constamment