33. Première instance
33.1 Les frais de procédure de première instance ont été fixés à CHF 20'627.45
(rémunération des mandats d’office non comprise). Vu l’issue de la procédure

31
d’appel, le montant et la répartition de ces frais (un sixième à la charge du canton
de Berne et cinq sixièmes à la charge de A.________) restent inchangés par
rapport à la première instance, étant rappelé qu’il n’a pas été prélevé de frais pour
le jugement de l’action civile. Il est renvoyé au dispositif pour le surplus.