Lors de l'examen de la nécessité
d'une mesure pénale et en particulier du pronostic légal, il ne peut pas ne pas tenir compte d'une
mesure de protection de l'adulte, par exemple un placement à des fins d'assistance, qui a déjà été
exécuté. Il doit prendre en considération les mesures non pénales dans la mesure où le danger que la
mesure pénale doit combattre n'existe plus ou plus dans la même mesure (cf. arrêt 6B_596/2011
précité, consid. 3.4.2).