S’il peut être admis que les provocations
de E.________ avaient le don de le blesser, il n’en demeure pas moins que ces
provocations étaient somme toute de peu de gravité et futiles. L’absence totale de
retenue démontrée par A.________ remplit donc l’élément constitutif de l’absence
de scrupules.
17.7 S’agissant des faits décrits par le ch. I.1 de l’acte d’accusation, la 2e Chambre
pénale retient donc la qualification juridique de mise en danger de la vie d’autrui et
prononcera un verdict de culpabilité à ce titre.