Dans le même arrêt (consid. 3.3.1), le Tribunal fédéral s’est également exprimé sur
les éléments constitutifs subjectifs que sont l’intention et l’absence particulière de
scrupules :
Eine Tatbestandserfüllung gemäss Art. 129 StGB erfordert direkten Vorsatz bezüglich der
unmittelbaren Lebensgefahr. Eventualvorsatz reicht nicht. Vorausgesetzt ist eine Gefahr für das
Leben. Eine Gefahr bloss für die Gesundheit genügt nicht. Unmittelbar ist die Gefahr, wenn sich aus
dem Verhalten des Täters direkt die Wahrscheinlichkeit oder nahe Möglichkeit der Todesfolge ergibt.
Skrupellos ist ein in schwerem Grade vorwerfbares,