il sied toutefois de
préciser qu’en D. 499, l’expertise retient à tort que l’intention homicide aurait
été exprimée lors d’un entretien du 5 novembre 2014, ce qui n’est pas exact
selon le rapport de police, voir D. 6). L’expertise psychiatrique se base donc
sur une déclaration inexploitable et doit ainsi être considérée, sur cette
question précise, comme elle-même inexploitable (art. 142 al. 4 CPP),
d’autant plus que la déclaration est prise comme base importante de
l’expertise (elle figure précisément dans la partie intitulée