;
- a rejeté en partie les conclusions civiles de E.________ sans distraction de frais
s'agissant du traitement de l'action civile (ch. IV./1. et IV./2. du jugement de
première instance) ;
- a mis à charge du canton les frais de traduction non imputables au prévenu (ch.
VII./1, du jugement de première instance) ;