Die Entschädigung von
Rechtsanwalt B.________ wurde oberinstanzlich einzig dahingehend korrigiert, als
dass die Auslagen des vollen Honorars – wie bei der amtlichen Entschädigung – in
MwSt-pflichtige Auslagen und Auslagen ohne Mehrwertsteuer (Übersetzerkosten)
unterteilt werden, wodurch sich die rückerstattungspflichtige Differenz um
CHF 150.40 reduziert. Für die Begründung kann auf die Ausführungen in Ziffer 1
des Beschlusses vom 28. Juni 2018 verwiesen werden (pag. 1197).
Rechtsanwalt B.________ ist eine amtliche Entschädigung von CHF 25‘897.00
(108 Stunden à CHF 200.00 zzgl. Auslagen und MwSt) auszurichten.