Die qualifizierte Form der einfachen Körperverletzung gemäss Art. 123 Ziffer 2
aStGB ist gegeben, wenn zwar nach wie vor eine bloss einfache Körperverletzung
bewirkt wird, das Tatvorgehen aber besonders gefährlich oder verwerflich
erscheint. Besonders gefährlich ist das Vorgehen dann, wenn ein Tatmittel
verwendet wird, welches ein hohes Risiko einer schweren Körperverletzung i.S.v.
Art. 122 aStGB erzeugt. Bei dieser qualifizierten Form bleibt zwar die
Strafandrohung unverändert, hingegen entfällt das Antragserfordernis. Der Täter
wird von Amtes wegen verfolgt (ROTH/BERKEMEIER, a.a.o., N 11 f. zu Art. 123).